O khaki translúcido é o tom que a Lacoste escolhe quando quer que a armação comunique sofisticação natural — terrosa, orgânica, contemporânea. O L6089S é o óculos de sol da linha Casual Elegance com o formato retangular modificado em material injetado translúcido: uma armação que revela sua própria estrutura através da cor, com os detalhes certos nos lugares certos.
O frontal em material injetado Transparent Khaki deixa entrever a arquitetura interna da armação por baixo do tom terroso — um nível de sofisticação visual que os acabamentos opacos não replicam. As hastes são estampadas em padrão havana translúcido — tons âmbar e castanho que revelam a estrutura do material por baixo do padrão, criando uma profundidade tonal que muda conforme o ângulo de visão. O crocodilo Lacoste nas hastes está em prata, aplicado como um carimbo em baixo relevo — discreto mas tátil, identificável ao toque sem precisar ser visto. A escrita e o logotipo Lacoste impressos diretamente na lente são a assinatura final: presente apenas para quem olha de perto, com a discrição que a elegância real sempre impõe.
A lente mede 55mm de largura com altura de 39,9mm, a ponte — distância entre as lentes, sobre o nariz — tem 20mm, e as hastes medem 145mm de comprimento. O formato retangular modificado funciona especialmente bem em rostos masculinos médios a grandes, ovais, quadrados e oblongos. A lente khaki entrega proteção total contra raios UVA e UVB com um filtro de cor quente que harmoniza com o frontal translúcido.